Redactor: Sam Torne
El reggae, originario de Jamaica, encontró en el Reino Unido una tierra fértil para su expansión y evolución durante la década de 1970. El documental «Reggae in a Babylon» (1978), dirigido por Wolfgang Büld, captura este fenómeno al explorar cómo la juventud británica adoptó y transformó este género musical en medio de un contexto social y político complejo.
Durante los años 70, el Reino Unido atravesaba una serie de cambios sociales y económicos. La inmigración proveniente de las antiguas colonias, especialmente de Jamaica, trajo consigo una rica herencia cultural que incluía la música reggae. Este género resonó entre la juventud británica, en particular entre aquellos que buscaban una voz para expresar sus inquietudes y rebelarse contra el sistema establecido.
El documental de Büld ofrece una mirada íntima a la escena del reggae en el Reino Unido, presentando entrevistas y actuaciones de bandas emergentes como Steel Pulse, Matumbi y Aswad. Estas agrupaciones no solo adaptaron el reggae a su realidad británica, sino que también abordaron temas sociales y políticos en sus letras, reflejando las luchas y aspiraciones de la comunidad afrodescendiente en Inglaterra.
La influencia del reggae en el Reino Unido no se limitó a la comunidad afrocaribeña. Bandas de punk, como The Clash, incorporaron elementos del reggae en su música, creando un puente entre distintas subculturas juveniles. Este mestizaje musical sirvió como una forma de resistencia contra el racismo y las injusticias sociales, uniendo a jóvenes de diferentes orígenes en una causa común.
«Reggae in a Babylon» no solo documenta una escena musical, sino que también captura un momento histórico en el que la música se convirtió en una herramienta de cambio social. El documental destaca cómo el reggae británico se convirtió en una voz para los marginados y en un símbolo de identidad y resistencia. Hoy en día, la influencia de este movimiento se siente en diversos géneros musicales y continúa siendo un testimonio del poder unificador de la música.
El documental «Reggae in a Babylon» (1978), que explora el auge del reggae en el Reino Unido durante los años 70, está disponible en varias plataformas de streaming. Los usuarios en España pueden verlo en Netflix, mientras que en Estados Unidos está accesible en Amazon Prime Video, The Roku Channel, VUDU Free, Tubi TV y Freevee. Además, el documental completo se encuentra disponible en YouTube
Opmerkingen